（洛杉矶法新电）美国加利福尼亚州议员周一晚批准将严厉的应对气候变化措施延长到2030年。这对民主党籍的加州州长布朗来说是重大的胜利。


这项“限制与交易”措施是通过自由市场方式来降低温室气体的排放量。加州参众两院议员以三分之二的多数票通过延长该措施。


现年79岁的布朗希望使加州这个美国人口最稠密的州，成为达成巴黎气候协定所设标准的佼佼者，尤其是在美国总统特朗普于6月1日宣布将让美国退出《巴黎协定》之后。


布朗在其官方推特账号上发文说：“今晚，加州的形象变得高大了，并再次勇敢地面对我们这个时代的威胁。共和党人和民主党人搁置歧见，一起采取果敢的行动。好政府就应如此。”


根据这项已经实施了五年的措施，加州为全州的温室气体排放量设限，污染企业须为所排放的每一公吨的废气购买准证。


该排放限量会随着时间而降低，废气排放量超标的企业可向少排的企业购买排放抵免（emission credits）。


布朗上周四向州议会发言以寻求议员们支持延长减排措施时说：“气候变化是真实的。它威胁人类的生存。这无关可笑的遗产。这也不是为了我，我将会死去。这是为了你，而它是真实的。”


加州议会也批准了一项增加对空气污染的监控和加重对污染者的惩罚的措施。