韩国政府为促进内需，决定把10月2日定为临时公休日，让国人在今年中秋节可以连续享有10天黄金假期后，不料，许多人却趁中秋长假返乡或出国，首尔变得很空虚，对生意人来说，长假简直是“你去死”的意思。


10月3日是韩国纪念传说中古朝鲜建国的“开天节”，是公休日；10月4日至8日是今年中秋节小长假；10月9日则是纪念世宗大王创立韩国民族文字谚文的“谚文日”，也是公休日。


韩国总统文在寅在9月5日召开国务会议时，把本月2日制定为临时公休日后，韩国人将迎来“史无前例”的10天长假。


文在寅当时强调，必须确保这个假期“成为促进内需、为经济注入活力的机会”。


不过，据韩国仁川国际机场的统计数据，昨日为止，已有11万4746名韩国人出境，在连休期间，将会有史上最多的游客前往海外旅游。


旅游业认为，今年中秋假期天数比2016年增加一倍以上，出国旅游预约人数也增加了一倍，中秋节出国旅游人数预计将达195万人，创历史新高。


为此，商家们透露，制定临时公休日对生意一点帮助也没有。


在首尔市区经营餐厅的李姓女老板（53岁）说：“就像我这样开餐厅的人，在长假期间生意受打击很大。给这么长的假期对我们小商人简直是‘去死’的意思。我们不是想休息而休息，因为大家都出国或返乡，街上没有人不得不休息。”


在首尔大型商场内卖衣服的郑姓女老板（56岁）也说：“出国的人这么多，我倒是担心利用长假出国的人回国后，为了省钱不花钱，那怎么办？”


最大反对党自由韩国党洪文杓说：“受到10天长假的影响，传统市场变得空荡荡，机场变得人山人海，政府制定临时公休日，似乎鼓励韩国人出国花钱。大企业上班族、公务员等，生活条件好的人享受黄金假期。反之，中小企业上班族、个体工商户等人受到严重打击。政府需要制定多数国民能享受的假期政策。”