（布鲁塞尔综合电）英国和欧洲联盟周一就英国脱欧后的过渡事宜达成重大协议，为英国“有序退出”欧盟铺平了道路。
根据协议，英国脱欧过渡期长达近两年。对于棘手的爱尔兰边界问题，英国也接受了欧盟提出的备选方案；英国首相特雷莎·梅之前坚称绝对不会接受这样一个备选方案。
欧盟的英国脱欧事务首席谈判巴尼耶和英国脱欧事务部长戴维斯周一在布鲁塞尔结束“密集”谈判后召开联合记者会。巴尼耶在会上宣布：“我们已经对过渡时期达成协议。”
根据双方提供的退出协议的新文本，过渡时期将从英国在2019年3月29日正式脱欧算起，直到2020年12月31日结束。
巴尼耶说：“在这段时期内，英国将不再参加欧盟的决策过程，因为在那个日期（2019年3月29日）之后，英国就已不再是欧盟的成员国。不过，它将保有单一市场和关税联盟的福利和好处，所以也必须像其他成员国那样遵守欧盟的一切条例。”
戴维斯说，过渡协议“为英国和欧盟的企业和公民提供了他们所要的确定性”。
英国和欧盟都希望及早达成过渡协议，以便欧盟领袖本周较迟时候在布鲁塞尔峰会上可以签署该协议，同时在4月启动有关英国和欧盟未来关系的谈判。
划设脱欧过渡期有两个作用：给企业和公民时间适应英国脱欧后的改变，以及给英国和欧盟更多时间磋商达成贸易协议。
在周一的谈判中，英国也原则上同意了欧盟提出的关于爱尔兰边界问题的一项备选方案，以避免英国退出欧盟之后爱尔兰岛上出现“硬边界”。
该方案规定，如果未来欧盟和英国之间的贸易协议不能避免在欧盟成员爱尔兰和英国管辖的北爱尔兰之间划设边界的话，那么北爱将留在欧盟关税联盟和接受欧洲法院管辖。
不过谈判双方说，要彻底解决此棘手课题还有待进一步协商。
欧盟坚称，任何退出协议都不能在爱尔兰和北爱之间划设“硬边界”，称此举会影响1998年达成的北爱尔兰和平协议。
几个星期前，特雷莎·梅说，欧盟的备选方案是变相地把北爱从英国分裂出去，将破坏英国经济与宪法的完整，所以“没有哪个英国首相会答应这么做。我们绝对不会同意”。
特雷莎·梅联合政府中的小政党、北爱尔兰的民主统一党也曾表示“无法接受”该备选方案。
但巴尼耶周一说：“我们今天同意，这项备选方案必须成为退出协议法律文本的一部分。”
欧盟其余27个成员国说，英国必须同意有关北爱的条件，他们才会签署退出协议的最终版本，同时在4月与英国开启贸易协议谈判。
根据协议，英国脱欧过渡期将从英国在2019年3月29日正式脱欧算起，直到2020年12月31日结束。对于棘手的爱尔兰边界问题，英国接受了欧盟提出的备选方案；英国首相特雷莎·梅之前坚称绝对不会接受这个备选方案。
