奥巴马： 给美国政治重新注入理智

（洛杉矶综合电）美国11月中期选举越来越像是总统特朗普与其前任奥巴马之间的一场较量。继周五在伊利诺伊州发表演说谴责特朗普后，奥巴马周六（9月8日）又到加利福尼亚州为民主党拉票，并以不点名的方式抨击特朗普治下的“恐惧政治”。

自去年初卸任以来，奥巴马一直相当低调，但随着关键的中期选举临近，他正走访全国各地助选，希望助民主党重夺国会控制权。与此同时，特朗普上周也到北达科达州和蒙大拿州为共和党人拉票，下来一周还将到密苏里州开普吉拉多市和密西西比州杰克逊市助选。

奥巴马周六在加州阿纳海姆的竞选集会上告诉支持者，在当前人们因医保制度、教育费高涨、气候暖化等问题而害怕之际，此次选举对所有美国人都很重要，选民必须清楚地表明希望“扭转愤怒与分化不断循环”的意愿。

他呼吁选民动员起来投票：“如果我们不加紧努力，事情会变得更糟。……再过两个月，我们有一个给美国政治重新注入一些理智的机会。”

他强调，对美国民主的最大威胁不是任何个人，也不是富有的政治支持者，而是“冷漠、漠不关心、不做我们该做的事”。

奥巴马还指出，美国政府是一个为了所有人而努力的政府，是“非卖品”。他说：“这是一个民享民治民有的政府。……我们没有那种某些人比其他人更平等的情况。”

与此前一天在伊利诺伊州的演说相比，奥巴马在加州集会上的言辞没有那么犀利，也未提及特朗普，但许多话显然是冲着对方而来。

奥巴马周五批评特朗普是美国社会分化的“表征”，利用怨恨来挑选他的政策议程和统治国家的方式。特朗普也不甘示弱，嘲讽奥巴马的演讲“催眠”。

周六，特朗普又在推特发文，嘲讽民主党人黔驴技穷，斗不过他。他说：“民主党人已用尽所有招数，什么帽子都给我扣上了。但如果我真的那么不堪，又怎能在2016年大选中以306比223的优势打败他们？……事实是，他们因为知道无法在2020年打败我而急疯了！”

他还说，竞选参议员的共和党人选情一片大好，“选举之夜将非常有趣”。

美国前总统一般会避免批评继任者，像奥巴马和特朗普这样公然“对着干”的情况很罕见。但奥巴马称，每个选民都需要在特朗普任期内站出来。

11月中期选举被广泛视为对特朗普的民意公投。奥巴马聚焦共和党的传统地盘加州，希望助民主党重夺联邦众议院控制权。

奥巴马出席周六的阿纳海姆竞选集会，就是为七名挑战共和党众议员席位的民主党候选人站台。在2016年总统大选中，民主党总统候选人希拉莉拿下了这七个选区。

不过，预料奥巴马对协助民主党夺回参议院控制权影响不大，因为上届大选特朗普在印第安那、西弗吉尼亚和北达科打等州大胜。