新闻30秒

（悉尼法新电）澳大利亚国防部长派恩和副防长桥博昨天宣布退出政坛，不参加5月举行的联邦选举。这使得总理莫里森领导的自由党与国家党联盟政府半年来引退的部长及副部长增加至五人。

也是众议院领袖的派恩，是莫里森保守派联盟党政府成员中温和派的一员。他昨天宣布，他在任期结束后会改而从商。桥博也表明，他会立即退出联邦席位，以便让莫里森可以找人替代。

莫里森上台至今才六个月，却已有四名部长和一名副部长宣布退休。自由党一些后座议员也宣布，不打算参加此次选举，或是以独立候选人的身份参选。

派恩否认成员们退出是担心在选举中落败。他说：“参与政治并非判了终身监禁，我入政坛有26年了，所以我不想再参选了。”

莫里森宣布，自由党议员、前军队准将琳达·雷诺斯将填补桥博的空缺，成为国防工业部长。若自由党胜选，雷诺斯将取代派恩成为国防部长。

民调显示，自2013年就掌权至今的自由党选民支持度不佳，可能在选举中吃下1983年来最大的败仗，届时澳洲就得迎来十年来的第八位总理。

（里斯本路透电）国际货币基金组织（IMF）总裁拉加德周五向葡萄牙国务委员会指出，英国无序脱欧可能造成“严重后果”，是英国经济面临的最大短期风险。

根据IMF提供的拉加德讲话稿副本，拉加德说：“无序脱欧可能产生严重后果。所有可能的脱欧结果都将给英国经济造成损失。但是，英国与欧洲的新关系面临阻力越大，代价就越高。”

拉加德指出，“英国经济近期面临的最重大风险”，是英国在未达成协议，也没有为未来与欧洲的关系制定框架的情况下脱欧。

她补充说，欧洲其他国家将因英国脱欧而受到“不同程度”的影响。她说：“当然包括爱尔兰，还有诸如荷兰等与英国关系密切的国家。”

谈到全球经济，拉加德重申了此前的声明，即经济增长放缓的速度快于预期。