（火奴鲁鲁综合电）42岁的西班牙划船好手德拉罗萨花独自一人，前后用11周从旧金山划着立式单桨“船”到夏威夷，在当地时间周六上午8时（新加坡时间星期天凌晨两点）成功抵达檀香山的威基基游艇俱乐部，成为首位以立式单桨船横跨太平洋的耐力运动员。


德拉罗萨6月9日从旧金山出发，仅仅靠着风向、波浪和手力，在开阔的海域上划行了4023公里。


这艘名为Ocean Defender的船长7.3米，重量超过1300磅，由一个冲浪板和船仓组合而成，配有睡眠舱、储物箱、海水淡化装备以及用于供电的太阳能板。


德拉罗萨原本预计70天内完成旅程，但这次共用了76天。他表示：“这是一项纪录，对我和所有人都是”。他接受媒体访问时指了指二头肌笑着说：“没有使用任何引擎，这就是引擎。”


德拉罗萨忆述，他每小时都会起床，检查导航系统和船只的行驶方向，而他行驶过程中遇上了弗洛西飓风，使他偏离了正确方向，这迫使他必须尽快调正船只行驶的方向。


他估计这次壮举需要约10万美元（约13.9万新元）。他通过他在马德里的冒险公司资助了大部分旅费，其余的费用则由赞助商支付。