(早报讯)私人交通费和住宿费用涨幅加快,推动我国整体通货膨胀率在4月份升至2.1%。

新加坡统计局最新发布的消费价格指数(CPI)显示,我国4月份整体物价显著高于3月份的1.3%涨幅。

不包括租赁住宿和私人交通的核心通胀率,也从3月份的0.5%,在4月份升高至0.6%。

新加坡金融管理局和贸工部在联合文告中指出,4月份核心通胀上扬主要是电费与燃气费以及其他物品价格跌幅较小所致,而整体通胀率升高则反映私人交通费和住宿费用上扬速度加高,以及核心通胀率的升高。

它们也说:“核心和整体通胀率同比增长,在一定程度上是基于去年4月物价大幅下滑,比较基础较低。”

私人交通费在4月份同比上涨12.9%,显著高于3月份的7.2%。此外,住宿费用也从3月份的上扬0.5%,在4月份加快至0.7%

至于零售和其他价格,跌幅则从3月份的1.5%,在4月份跌幅放缓至1.1%。电费与燃气费跌幅也收窄,从下跌9.7%放缓到下跌2.4%。