(联合早报网讯) 据英国广播公司报道,冰岛政府为了阻止路牌被游客窃取做旅行纪念品事件的发生,对路标进行了加固。
冰岛道路海洋局工作人员伊戈福森说,当局现在使用“普通汽车工具不能拆除的螺栓”,并加重路牌,使其无法被轻易搬动。
据悉,一些路标还是由伊戈福森设计的。他告诉RUV,维也纳国际道路交通协议“不适用于我们的地形”,这使得冰岛独特的路标特别吸引那些纪念品搜寻者。
伊戈福森说:“是它们的外观吸引人。例如,在英语里,你只有‘涉水’这个词。但我们还在单词下面加了汽车驶进水里的图片,这更容易使人理解。”
据了解,过去冰岛的路标只使用文字,这容易给国际游客造成迷惑。
而对于冰岛可能把英语加进路标中的想法,伊戈福森指出:“在一些公路信息公告牌上,我们会把英语作为第二语言使用,但是有人因此有抱怨。毕竟,不是每个人都懂英语。”

