（联合早报网讯）韩国法庭指示韩国情报机构让12名脱北服务员于21日出庭针对是否自愿叛逃作证，但韩国国家情报院20日说，脱北者不会亲自出庭，而只会由“法律代表”代为出庭。


目前，这12名女脱北者受国家情报院控制。


据路透社报道，韩国一组律师向法庭提出申请，要求法庭聆审当局是否违反这12名脱北者的个人意愿扣留她们。


韩国统一部说，这些脱北者正接受当局的重新安置和保护。


统一部发言人郑浚熙说：“我们已说过，脱北者是自愿来韩国的。”


今年4月，这12名脱北者连同一名餐厅经理从中国一家朝鲜餐厅叛逃。平壤当局指这12名脱北者是餐厅经理连哄带骗拐到韩国的，首尔当局否认这样的指控。


英国广播公司网报道称，在海外朝鲜餐厅工作的朝鲜人通常被认为是因对平壤当局忠心耿耿而被挑选到海外工作的。


脱北者抵达韩国后，通常先安顿在国家情报院设在首尔南部郊区的一座设施，在那里住上180天，期间接受韩国当局的审查。背景审查合格后，当局将把脱北者迁移到一座安置所，在那里住上12个星期，以适应韩国的生活方式。