（联合早报网讯）二十国集团（G20）峰会周五（7日）在德国汉堡揭幕，逾万名示威者在峰会前夕举行抗议示威，结果和平游行却演变成警民冲突，警方必须发射水炮和催泪瓦斯驱散人群。


1万2000名示威者周四（6日）在汉堡举行反全球化和平示威游行，但有约1000名极左派的蒙面反资本主义分子却开始向警方扔掷瓶子和石头，迫使警方必须发射水炮和催泪瓦斯驱散群众。


德国当局说，有76名警员在事故中受伤。警方在推特发布的照片显示，有一辆车子遭纵火，并称一些商店橱窗被砸碎。


主办单位过后宣布中止这场名为“欢迎来到地狱”的示威游行，但仍有数以千计的人继续留在街上。


汉堡当局预期，在为期两天的G20峰会举行期间，市内会有多达10万人示威，因此已增加警力至2万人，并加强海陆空巡逻。