新词达人
林方伟
韩国掀起一股“上网看人吃饭”的风潮,而且衍生出一个新词“Mukbang”。Mukbang取自韩语“吃”(muk-ja)与“广播”(bang-song),合在一起可译成“吃播”。目前韩国大约有3500名在网上直播自己大快朵颐的“吃播客”,人数之多可见“吃播”已蔚然成风。
叫外卖或泡个面,打开电脑,上网,开饭咯!
韩国掀起一股“上网看人吃饭”的风潮,这在某些人眼中有些怪诞的次文化还衍生出一个新词“Mukbang”。
Mukbang取自韩语“吃”(muk-ja)与“广播”(bang-song),合在一起可译成“吃播”。
目前韩国大约有3500名在网上直播自己大快朵颐的“吃播客”,人数之多可见“吃播”已蔚然成风。
帅哥美女“吃播客”自然少不了。跟着他们吃饭,让看官产生跟男神女神约会的错觉,享受怦然心动、小鹿乱撞的“一个人的幸福”。乍看有点像崔智友的韩国美眉Park Seo Yeon是其中一位高人气的吃播客。化名“The Diva”的她每次都“全副武妆”美美地出现在网络摄像机前,桌上总是摆上至少五道菜,而且每盘都是四到五人份的,身后还囤积一箱箱2公升装的可乐。她会边大口大口地吃,边跟在网上留言的“饭友”聊天,这够全家人吃得饱饱的分量让人看了傻眼,真不晓得她是怎么维持那苗条的身材。Park Seo Yeon向韩国媒体透露,她目前一个月可赚取9000美元,好赚到让她敢敢辞去顾问公司的正职,当起全职“吃播客”。
另外一名曝光率高的“吃播客”是颜值颇高的Lee Chang Hyun,看他吃饭的样子,某些角度还蛮像韩剧《家人之间为何这样》里饰演帅医师康在的男演员尹博。他总是穿得像韩剧里的大学生出镜,偶尔还会邀几个男性朋友凑热闹,据说他一晚有数千名观众,至少能赚数百元。他接受BBC访问时说,他平日爱从事终极运动,新陈代谢旺盛,因此才怎么吃都不胖。其实“吃播客”也是一种表演事业,他们必须在镜头前卖力表演“吃”。Lee Chang Hyun透露,他投资了一个好的麦克风,确保高清地录下他吮吸、喝、咬、咀嚼的每一口,传递到“饭友”电脑的另一端。他不只轻松地和饭友聊天,兴起时还会起身摇摆起舞。毕竟网友上来是“看戏”的,不是吗?
看家族群形形色色
韩国“吃播客”形形色色,吸引不同的看家族群,除了帅哥美女还有十几岁的少年——是给在外打拼,怀念跟家里弟弟共进晚餐的人看的吗?——还有怪咖一箩箩,譬如一名叫“大耳窿”(Loan Shark)的巨码宅男,每打开一道菜就会发出怪异的笑声,虽然叫人看了不寒而栗,他这段视频却因为美籍韩裔男星Steven Yeun在《柯南奥布莱恩》聊天秀上大聊特聊而红到美国了。
韩国“吃播”都在免费直播平台Afreeca上直播,点击收看的“饭友”能打赏“吃播客”一个价值1角的气球,由吃播客与平台老板平分,兑换成金钱,人气全职“吃播客”的钱就是这么赚的。餐饮业者还会赞助人气“吃播客”,让他们直播试吃,达到宣传效果,由此可见“吃播”还的确隐藏不少商机!
Park Seo Yeon受访时表示,她的“粉丝饭友”有不少是节食一族,通过看她大快朵颐而望梅止渴,望食止馋。她倒没透露她是怎么又做大胃王,又能维持小腰精的身材。搞不好,那是她下一个商机?
与韩国社会单身化有关
当然,“吃播”在韩国走红,跟韩国社会趋向单身化有关。当地有越来越多单身、独居人士,一个人吃饭更显孤单、冷清,收看“吃播”是一种排遣无聊的方式,尽管电脑另一端是个完全不关心自己的陌生人。
网络世界、社交媒体拉近了世界的距离,但人与人却越来越疏离,城市人越来越孤单。“吃播”的风潮虽仍未在其他国家走红,但用电视节目下饭的孤家寡人大有人在。蔡康永最近上台湾节目时就说,一碗泡面对着《康熙来了》的电脑荧屏,是他最常看到的画面,节目一停,以后这些人该找谁陪伴吃饭?
