韩国天团BIGBANG人气成员之一的太阳（Taeyang）将和女友演员闵孝琳（Min Hyorin）于明年2月举行婚礼。




 


안녕하세요. 태양입니다. 오늘 제 인생에 있어 가장 중요하고 행복한 약속을 여러분들께 알리려고 합니다. 4년이라는 오랜시간동안 늘 한결같이 제 곁을 지켜준 민효린씨와 앞으로의 여생을 함께 하기로 맹세했습니다. 힘들 때나 좋을 때나 언제나 변치않고 저를 믿어준 사람이기에 이제는 그녀와 함께 아름다운 가정을 꾸미고 싶습니다. 그동안 서로 마주보며 다져온 사랑을, 앞으로도 둘이 같이 한곳을 바라보며 걸어가겠습니다. 저를 가족처럼 아껴준 모든 팬분들과 빅뱅 멤버들 그리고 YG 식구들, 관계자 분들 진심으로 감사드립니다. 앞으로 더욱 책임감있고 겸손한 모습으로 살아가겠습니다. 태양과 민효린 저희 두 사람이 마주할 앞 날을 축복해 주시면 감사하겠습니다. Hello everyone, this is Taeyang. Today, I want to share with you guys about the most important and joyful promise I have made in my life. I have pledged to spend the rest of my life with Min Hyorin, the one who has always stuck by me for the past four years. Through all the good times and the bad times, she has always believed in me and now I look forward to making a beautiful life together. To all the fans who always treated me as if I was family, to all of my Big Bang members, to all of my YG family, to everyone I’ve ever had the pleasure to work with and meet, I want to say THANK YOU. I will continue to live my life with responsibility and humility. My hope is that you will continue to support us and give your blessings for our future ahead as a couple.


TAEYANG（@__youngbae__）分享的貼文 於 張貼




据某韩国媒体18日上午报道，太阳和闵孝琳最近正在筹备婚礼，将于明年2月，太阳入伍前完婚。对此，YG娱乐公司终于在下午向媒体回应：“太阳确实将在明年入伍前和闵孝琳举行婚礼。婚礼目前正在筹备之中，具体事宜确定后会告知各位。”


太阳和闵孝琳于2014年因拍摄MV结缘，2015年5月，两人对外公开了恋情，是太阳唯一至今公开承认的女友。