(早报讯)政府和金融业界推出多两项计划,协助中小企业重组债务,应对冠病疫情的冲击。
在新计划下,中小企业能够同时重组多家银行和金融公司的债务,而无需分别与每家银行和金融公司进行洽谈重组。
此外,独资企业(sole proprietorship)及合伙企业(partnership)也能借助有关计划,重组多家金融机构的无抵押商业贷款。
新加坡金融管理局和律政部于10月初分别宣布,将推出延长援助计划—定制版(Extended Support Scheme-Customised,简称ESS-C)以及独资企业和合伙企业计划。这两项计划的更多详情于星期日(1日)傍晚出炉。
新加坡银行公会(ABS)发布的文告指出,ESS-C旨在帮助业务可行的中小企业重组债务,包括银行和金融公司提供的信贷融资,以及新加坡企业发展局加强版营运资金贷款计划和临时过渡性贷款计划下的贷款。
对于向多家银行和金融公司获取融资的中小企业来说,他们无需分别重组债务,该计划把各家银行和金融公司汇集一起,以争取获得更好的债务重组成果。
中小企业从11月2日起可申请,直至明年6月底。
此外,新加坡银行公会与律政部推出独资企业和合伙企业计划,帮助企业重组无抵押债务,计划由新加坡信贷辅导协会(Credit Counselling Singapore)负责。
独资企业和合伙企业可寻求信贷辅导协会的协助重组债务,可延长贷款的偿还期限,最多延长八年,从而降低每月还款的数额。重组贷款的利率不超过7%。参与计划的银行机构将决定是否批准企业的申请。
企业可以从11月2日起申请。
上述两项计划配合此前推出的延长援助计划—标准版(ESS-S)和简化债务重组及清盘程序(Simplified Insolvency Programme),协助中小企业应对冠病冲击。
