（早报讯）美国最新财报季节即将开始，投资者采取谨慎，促使三大股指于周一隔夜五个交易日以来首次下滑，从历史高点退低。
道琼斯工商指数跌89.28点或0.29％，标普500跌25.07点或0.66％，纳斯达克指数跌165.55点或1.25％。
另一方面，美国长期国债收益率继续上扬，升至去年3月金融市场震荡以来的最高水平。此外，美元币值对所有主要货币都上扬。
对联储局货币政策有投票权的美国里士满联邦储备银行总裁巴尔京（Thomas Barkin）周一（11日）接受当地媒体访问时表示，更多财政刺激配套和疫苗接种计划可望带动经济在下半年强劲复苏，引起市场讨论联储局可能在今年内就收紧货币政策，减少量化宽松的规模。
本地股市方面，投资者获利回吐导致本地股市周一无法延续上周强劲涨势，反映本地蓝筹股走势的新加坡海峡时报指数昨天闭市报2983.90点，下跌9.29点或0.31％。
今日（1月12日）可关注股票：
1.凯德集团（CapitaLand）旗下的雅诗阁有限公司（The Ascott Limited）于2020年在全球71个物业增加了1万4200个住宿单位，增长数量超越了2019年，是连续第四年创新增长记录。在中国，雅诗阁的住宿单位取得80％的年比增长。
随着新物业逐步开放，业务稳定下来，预计将为雅诗阁的年度收费营收增加超过2700万元。
2.翱兰国际（Olam International）在集团50亿美元的欧元中期票据计划（Euro Medium Term Note Programme）下，发行总值2亿5000万新元的次级永久证券（subordinated perpetual securities）。这是该集团自2017以来，首次回到次级永久证券市场。集团透露，永久证券的申购率不错，促使最终收益率从起始的5.50％指示价，收紧到5.375％。
筹得的资金将用作集团的营运资本及一般企业用途，包括资本开支、偿还现有债务及为潜在收购机遇提供融资。
3.永科控股（AEM Holdings）周一（11日）闭市后宣布，计划以每股1.15元或逾9970万元的价格，全面收购CEI公司，并在收购后将CEI除牌。在这项“自愿性的有条件收购献议”（voluntary conditional offer）中，永科将以现金，或结合现金和发售永科控股新股的方式来进行收购。收购价较CEI截至1月8日交易日的前一个月、三个月、六个月和12个月交易量加权平均股价（VWAP），分别高出18.22％、20.63％、23.82％和26.10％。
4.凯德商用中国信托（CapitaLand Retail China Trust）以2亿5800万人民币（5260万新元），将武汉的商场凯德新民众乐园和三个房地产卖给非相关第三方。脱售后，公司将获得2亿2960万人民币的净收益。
5.创新科技（Creative Technology）周一股价上涨10.04％至2.74元，遭新加坡交易所质询。公司表示不清楚有任何未披露信息可解释股价的波动，但指出截至去年6月底2020财年第四季净销售上扬27％，且预计新推出的产品将带动2021财年上半年营收增长。
