新加坡人热爱美食,还把美食穿戴在身上。本地美食时尚化,经十年的发展,设计师对美食的诠释更多元化,作品跟新加坡美食一样丰富多彩。


新加坡人以食为天,对美食疯迷到拿小贩文化去申遗,结果还成功被列入人类非物质文化遗产代表名录。吃进肚里,暖在心里,还不满足,新加坡人还要把美食穿戴在身上,证明自己有多“迷食”。


本地美食时尚化,在新加坡自然非新鲜事,2012年就有设计师如Hansel的苏祖儿,将七彩鲜艳的九层糕融入女装设计。翌年,一向无黑不欢的Depression另辟副线Antidepre ssant,将五彩缤纷的肚脐饼填满布料,裁成T恤。他们都开辟小红点时尚与道地美食的跨界联婚。


2015年结束品牌,转换跑道的苏祖儿,与记者聊起当年将九层糕变成潮服的动机时说:“美食是新加坡重要的民间文化传统。服装设计师在作品探索属于自己的身份认同时,难免会将美食融入设计。”


火了十年,本地设计师与美食的热恋持续不退温。若要找出什么改变或升华,记者发现本地设计师对美食的诠释越来越多元化,有完全时尚的诠释,有怀旧童趣的演绎,也有幽默爆笑的风格,就跟新加坡美食一样丰富多彩。


Reckless Ericka:将美食化为时尚元素


至今所见到本地美食的时装呈现都很直接,本地品牌Reckless Ericka的诠释却很与众不同。品牌创办人兼设计总监陈思涵像烹饪高人,将一道道美食如辣椒螃蟹、咖喱鱼头等逆向拆解出个别食材原料,并以创意的方式,将它们拼绘成印花图,变出一幅幅小红点的时尚图像。


陈思涵说:“就是不要让人远远一眼就能认出,要走近细看,让菜肴慢慢显现,给人们恍然大悟的惊喜。”


2019年配合品牌创办10周年,陈思涵以辣椒螃蟹为主角,推出首款本地美食系列。她说,选择辣椒螃蟹打头阵,因为本地多份刊物记载它是新加坡小贩、厨师发明的道地美食,具代表性且独特的本地美食创意。陈思涵与团队认为,它和Reckless Ericka的本土身份极为匹配。她在电脑上用木刻版画的线条“刻”画出螃蟹,搭配各种颜色、形状和线条,螃蟹仿佛在舞动,反映出爱蟹人大快朵颐的欢愉,获得客户好评。


布料图案由香港一家家族经营的小厂印制,采用的是数码科技印刷,不会把废水、燃料释放到水源,污染环境。


之后,陈思涵每半年推出一个本地美食系列,有咖喱鱼头、榴梿等,目前迈入第四个系列。


咖喱鱼头该怎么诠释?


陈思涵将鱼头、茄子和番茄等配料扭成S字图和圆点,“然后填上一般跟这道菜扯不上关系,极饱和的颜色。”


她把榴梿剖开,同时添加花和叶,把榴梿画成一朵花。她说:“很多人爱吃榴梿,却不知榴梿树也会开出很美的花,花还能入菜。”她也从传统中式瓷砖排法、娘惹花砖颜色等汲取灵感,将南洋建筑元素融入美食。


在月底即将推出的第四个系列的主角,是新加坡早餐。她将国人熟悉和喜爱的咖啡、半熟蛋和咖椰吐司拼成中式瓷砖形状,印在天丝(tencel)布和薄纱,食物像被抛进图里,充满动感。


推出三个系列后,陈思涵发现,有美食主题的服饰,确实卖得比非美食主题的好很多,证明本地人对美食真的缺乏“免疫力”:“很多客人不只买给自己,也买来送给因疫情而见不到的海外亲友。”


Reckless Ericka:Design Orchard 250 Orchard Road S238905


网店:recklessericka.com


“小时候”:将童年情怀变成花样时尚


怀旧风生活时尚品牌“小时候”(Wheniwasfour)超过一半的产品跟新加坡美食有关。


陈俐伶(35岁)2009年与两名新加坡管理学院的同窗女友创办品牌,将已消逝的小时候玩意儿、食物与物件,如抓石子(five stone)、作文簿等制成枕头套、耳环等。初创业未摸透生产渠道,加上什么都要亲力亲为的初心。


她说:“最早推出的传统美食系列,如用儿童习字卡呈现的红龟粿、发糕、榴梿等,都是我用丙烯酸颜料(acrylic)和彩色铅笔,在布包上亲自绘图上色,每一件都是手作的。发糕是妈妈给的点子,她也帮忙缝制一些布制品。”


创造美食主题产品主因是陈俐伶爱吃,天生纤瘦的她笑说:“从体形看不出。”再说:“妈妈是潮州人,很会煮,卤鸭是她拿手的菜色之一。”


两三年后,团队打通马来西亚、泰国和中国等地的生产线,产品也五花八门,美食设计主题不断衍生,早期较童趣的设计添加成熟的风格,推出古早风美食招牌产品如海南鸡饭、辣椒螃蟹、咖喱卜,南洋早餐枕头套、围裙、包包。童趣的美食产品类不断地扩大,有杯面、大白兔奶糖、益多、午餐肉、罐头蘑菇项链、胸针,以及一系列伴随上一代小孩成长的零食,如鱿鱼丝、山楂糖、圈圈薄荷糖、快熟面的经典包装设计的袜子等。


近年,陈俐伶也将咖啡店常见的美食变为逗趣的人物,开发拟人化的“咖啡店英雄传”系列,其中不愿分离的油条兄弟和内心空虚的斋咖啡最叫人忍俊不禁。


陈俐伶在设计时,会将商标和名字改头换面,在颜色、字体和细微处保留原有设计的精神,使人一眼就看出,是向哪个食品品牌致敬,又不触犯商品版权,考的就是这些年练就的设计功力。不管哪个年代的国人都爱讨吉利,她在改造商标、包装设计时也会“加料”——添加幽默的元素,在取名、写广告词时,加入“发”字,最好多多益善,发多人不怪。


食物和服装看似搭不上线,但陈俐伶认为因为如此,将两者凑成双,会擦出让人惊喜的火花。美食可说是新加坡民间的文化象征,那些敢穿敢戴的人,将自己喜爱的本土美食穿在身上,也是表现身份的一种宣言。


陈俐伶坦言,这些年不断以本地美食为设计灵感,除了因为国人买账,有一大部分也源自传承的心理。她说:“不管是现在小孩不再感兴趣的玩具、零食,或是年轻一代已不爱吃的传统小吃,如红龟粿、饭粿等,我认为借着时尚品和服饰,能换作另一种形式,将它们保留下来,留存国人对它们的记忆。”


此外,经历冠病浩劫,陈俐伶认为,“小时候”对美食的诠释也将有些许改变。她说:“我们在疫情期间推出融入打气、加油字句的产品,估计我们的美食系列也将从幽默转向激励人心的主题。”


小时候:231 Bain St #04-41 百胜楼 S180231


网店:shop.wheniwasfour.com/


“苦闷木柴女孩”:美食冷笑话穿身上


记者逛街,目击一男孩背着印上“橙色盒子提着水桶”图案的布袋,标题“橙盒提桶”,忍俊不禁。


上网搜查作者“苦闷木柴女孩”(Bitter Stick Girl)的作品,发现她在服饰上的单格美食冷笑话还真多:骗米粉没白发的“鱼骗米粉”;“暴力爆笑”包点系列“豆杀包”“叉烧包”“小聋包”;老鼠乔装的“麦当劳鼠鼠”;猪叫朱古力蛋糕加油的“猪鼓励蛋糕”,都是用谐音调侃我们熟悉的美食,将星爷无厘头式的美食冷笑话“图像化”,难得的是居然每个都能让人“笑餐饱”。


联系上“苦闷木柴女孩”后,以为会见到搞笑的女版周星驰,但来应门的却是一名穿轻便瑜伽服的纤柔美眉——刘小分。


记性更好的人,可能会记得前名叫刘晓芬的她曾以苦闷火柴女孩的化身,在博客平台上连载单格漫画,最高人气时点击量高达20万,还出过漫画集。然而她在高峰期“急流勇退”,“停笔”原因之一是,她放弃空姐正职,跑去开瑜伽中心,39岁的她是五家分店的Yoga Inc.老板娘。


刘小分2005年开始在网上分享单格漫画,她说:“第一个食物主题的漫画《包在我身上》是把包放在身上的熊猫,美食反应很好,我就开始构思新的笑话,很多是上世纪80年代口传的冷笑话,我把它们图像化就红了起来。后来有人问我有没有T恤、布袋,他们想买,我就把它们放上服饰出售。”


她将图像授权给一家制造T恤的网上平台,由他们全权处理,自己从中抽一点佣金(bitterstickgirl.cottony.sg/)。布包和婴儿服装则自己找商家产制。她说:“我只在圣诞节前一次过印制这些产品,在自己的网店(bitterstickgirl.sg/)和瑜伽中心售卖。卖断就停了。”


对关注她的粉丝念念不忘,她仍偶有作品,大部分都玩自创的美食谐音冷笑话单格漫画。譬如年轻律师杨耀辉在去年大选期间用半咸不淡的华语上阵,硬着头皮在电视华语竞选广播抛出成语“成何体统”后窜红。趁话题正热时,刘小分“手痒”用搞笑的“橙盒提桶”新解这句网红成语,又引爆一轮她独特的“柴氏”笑弹。