白全成：都是特朗普惹的祸

晚餐时间

我万万没想到，远在地球另一端的美国总统选举，竟然会对我家造成裂痕。

美国总统选举成绩揭晓的那一天，我的两个孩子的反应是两个极端：女儿一脸沮丧，早早就睡觉去。她说，特朗普居然可以当选总统，这个世界坏了！她的弟弟则一脸兴奋，频频说我们在“爬地”。他的“我们”说的是网上一群特朗普的支持者。

一连三天，女儿闷闷不乐，儿子则还在“爬地”，两个人就像贴错门神，一开口说话就冲撞。

怎么回事？姐弟俩历经本地两次激烈的大选，执政党失去一个集选区又差点夺回这个集选区，我们在饭桌上的讨论虽然激烈，意见或有不同，但从没出现争吵。这次却不一样。

我家的饭桌就像个众议堂，我们常常花很多时间谈话，一顿饭有时可以吃上两三个钟头。我们常开玩笑说，我们的问题就是讲太多话。不成想，这回问题还就出现在讲话上。

话说早在特朗普与希拉莉的总统选战开打，姐弟的旗帜分明，一个支持希拉莉，一个支持特朗普。姐姐的理由是，特朗普有性别歧视，种族歧视，丑闻频爆，而且毫无从政经验……弟弟的说法是，特朗普的负面形象都是媒体炒出来的，主流媒体一面倒地支持希拉莉，抹黑对手……姐姐认为，希拉莉从政经验丰富，她当选将稳定世界局势，特朗普则会搅乱时局……弟弟认为，特朗普其实从年轻时代就关心政局，而且他的演讲都有数据支持，去看看视频吧，不像希拉莉在讲空话……

弟弟学的是会计，看的自然是数据；姐姐学的是电影，她清楚的是好莱坞的主流世界。这难道是看法分歧的根源？

各抒己见，原也无可厚非，问题出在，弟弟指姐姐整天看Tumblr，受偏见观念影响；姐姐反唇相讥，你看Reddit，还不是被洗脑？

Tumblr，中译“汤博乐”，据说女性成员比较多；Reddit，有译成“红迪网”或“雷迪特”，是个吸引年轻人的网站。这是面簿及推特之外，两个以英文为主的社交与新闻平台。姐弟俩都是所谓“美国梦”的支持者，不料在网络时代，传统媒体与新媒体有鸿沟，新媒体之间也一样有不可逾越的楚河汉界。

说回因特朗普形象“太突出”而起的姐弟之争。为了缓和气氛，我们有时会插话两句，但立刻遭到反弹，被指受姐姐影响或被弟弟洗脑。这样的争论随选情日益白热化，传统媒体的民调，希拉莉胜券在握，姐姐也似乎很有把握迎来她心目中的第一个美国女总统。不料，成绩揭晓，姐姐像很多人一样大跌眼镜，失望不已；弟弟虽然也同意，特朗普当选或不利本地区，但为自己的“独具慧眼”喜出望外。夫人则忧心忡忡，为特朗普的上台，也为两姐弟的纷争。

对特朗普入主白宫，我安慰她说，放心吧！特朗普不是傻瓜，他是个聪明的生意人，不会搞砸自己，世界也不会因此变得更坏。但姐弟间的裂痕恐怕需要时间来愈合。

希拉莉在败选隔日的“玻璃天花板”演说，呼吁选民团结，赢得不少掌声。特朗普在做了要退出TPP等等宣布后，也以和谐呼吁国人向前看。如果不是绿党掀起的三州重算选票风波，在美国股市创新高、美元坚挺的情况下，仿佛形势一片大好。可我家呢？