防儿童头伤①：车祸创伤后果严重

孩童头部受伤，情况可大可小，然而，许多事故是可以避免的。本期起，《活得好》推出“防儿童头伤”系列，请竹脚妇幼医院急诊科医生细谈本地常见的儿童头部受伤原因和预防方法。

竹脚妇幼医院和国大医学组织（National University Health System，NUHS）的究显示，从2011年1月至2015年3月，车辆和脚踏车事故是导致本地儿童头部严重创伤，引致死亡、神经系统和身体缺陷或生活质量变差的主要导因。然而，这些事故是能够避免的。

上述由竹脚妇幼医院急诊科医生钟淑玲主导的研究，以1049名16岁以下因头部受伤，在医院紧急部门接受治疗，需要做电脑体层扫描（computed tomography scan）、留院观察持续症状，或随后因伤势而死亡的孩童为研究对象。

研究显示，虽然车辆和脚踏车事故占这些孩童头部创伤的案例仅11.7%，但往往造成严重后果，包括死亡、需要侵入性呼吸辅助（invasive ventilation）或神经外科手术（neurosurgical intervention）。

在这些孩童当中，45%是车辆或脚踏车乘客，当中四分之三没有使用儿童约束装置或头盔；其余55%则是行人。

“由于体积较小，孩童过马路时，遇到车祸的风险较高，因为比起成人，驾驶者或骑士较容易忽视他们。”当发生车祸时，孩童也较可能承受严重和多种伤势。

钟医生强调，只需简单的预防措施，如驾驶者或骑士遵守公路安全和监管孩童，就可避免严重的伤势，拯救孩童的生命。

她重申，12岁及以下的儿童不应坐在车辆前座，应乘坐在后座，并使用适合年龄的汽车儿童安全座椅。

另外，使用或乘搭脚踏车的儿童，也必须时时刻刻戴着头盔。

（资料取自：竹脚妇幼医院季刊，第66册，第一期。）