出国遇地震,你知道怎么应对吗?两名在日本工作的新加坡人,两年前经历熊本地震,他们受访分享经验。天灾难防,但只要准备充足,至少不会惊慌失措,也能帮助身边人。


日本大阪府上周一(18日)发生6.1级地震,之后还有20多次余震。如果你出国旅行,不巧碰上这场地震,你会怎么应对?


如果从没经历地震,或缺乏相关常识,自然会惊慌失措。


两年前,在日本熊本生活的新加坡人陈炳宏(32岁)和董德源(38岁),经历了分别为里氏6.5级和7.3级的前震和主震,亲身体验地震的杀伤力,也体会到保持冷静,以及做好准备的重要性。


20180627_zbnowlifestyle1_4_Medium.jpg
地震给陈炳宏(左)的启示:不要把安全视为理所当然,也千万不要绝望。

陈炳宏和董德源参与日本交流与教学计划(Japan Exchange and Teaching Programme,简称JET),四年前开始在熊本的公立学校担任英文助教。移居日本后,他们都经历过不超过两秒钟的轻微地震,但两年前发生的熊本地震更久,也更强,让他们始料未及。


陈炳宏说:“前震发生在4月14日晚上9时26分,我正坐在书桌前玩电玩,整栋楼忽然疯狂摇晃,让人恐慌。”


他马上躲到书桌底下,直至震动停止,才拿了手机和钱包冲到附近公园。


前震发生后,许多人都着手准备应震物资,例如董德源就存了六公升水。4月16日发生主震时,他的住所断水断电,震动停止后,他马上带了防水外套、被单、饼干、水、充电器和便携充电器(power bank)到附近空地集合。之后,他在住家附近的指定避灾场所(高中学校)住了两晚,才回到自己家里。


他说:“我知道自己唯一能做的就是保护自身安全,还好必需品都在身边,也能给手机充电和上网,就当成是回到食物和水都‘有限供应’的服役时期。”



20180627_zbnowlifestyle1_3_copy_Large.jpg
两年前的熊本大地震,其前震、主震及余震在九州各地引发灾情。(陈炳宏提供)

保持冷静 主动求助


经历过大地震,陈炳宏和董德源现在都在家中准备了装有干粮、水、电筒、蜡烛和电池等配备的“应急包包”。他们也深刻体会到保持冷静,以及开口求助的重要。


陈炳宏说:“两年前发生前震时,我其实不太冷静,是身边朋友给了我力量。遇上地震时如果单独一人,应该立刻求助,看到任何人聚集在一起,就上前询问是否可以加入他们,不必害羞,他们应该都会欢迎你,外国人一定会得到妥善照顾。”


两年前发生地震时,他的邻居就主动问他家里是否有水,并送了他六瓶饮用水,让他非常感动。他说:“大家都在经历同样的事(地震),他们仍尽力帮助其他人,没有丝毫犹豫。”


20180627_zbnowlifestyle1_2_Medium.jpg
董德源:日本人会积极伸出援手,不要害怕开口求助。

董德源认为,发生地震时,日本人一般都会给予其他人帮助。他说:“日本人很善良,会积极伸出援手,所以不要害怕开口求助。”


他提醒,发生地震时要保护头部和颈项,遇上强震时可以躲到桌底下,震动停止再转移到附近空地。日本建筑,特别是新建建筑,一般都有一定的抗震功能,所以不必杞人忧天。


他说:“发生强震后,很多人可能开始抢购水和粮食,但商店,特别是便利店,其实都会扩大货源,所以不必惊慌。”


对陈炳宏来说,大地震给予他的最大启示是:不要把安全视为理所当然,也千万不要绝望。他说:“大家都在同一艘船上,所以能帮到别人就帮,也不要害怕开口求助。患难之交,才是真正的朋友。”



20180627_zbnowlifestyle1_5_Large.jpg
住在可能发生地震的国家,家里应备有“应急包包”。(互联网)

出国必备清单


准备到可能发生地震的国家旅行,出国前应做足以下准备:


·上网登记资料


登录外交部网站:eregister.mfa.gov.sg登记资料,必要时方便当局联络。


·下载地震手机应用


按照目的地选择适当应用,一旦发生地震就能收到相关资讯。


以日本为例,可下载的应用包括:Yurekuru Call和JTA Warning App。


·事先查询离酒店最近的避灾中心及步行路线。


·把重要物件如手机、充电器和护照等放在同一个包包,方便拿取。也可考虑携带小型手电筒。


此外,东京政府出版免费防灾手册,虽然主要为东京居民而写,但不少内容和资料在其他地区同样适用,可上网浏览或下载。


英文版:metro.tokyo.jp/english/guide/bosai/index.html


中文版:metro.tokyo.jp/chinese/guide/bosai/index.html


发生地震时要保护头部和颈项,遇上强震时可以躲到桌底下,震动停止再转移到附近空地。——董德源