（联合晚报新闻）前脚踏车老板和项目经理擅自“封路”，半夜举办单速脚车赛HolyCrit，虽然事先有观察路况并采取安全措施，但却在没有当局批准或准证下举办，两人今早各被判坐牢七天和罚款5000元。


晚报之前报道，被告邱瑞彦（28岁，前脚踏车店老板）和祖基菲里（39岁，项目经理）从2013年9月27日至去年11月29日，在全岛多个地方，在没有警方许可和准证的情况下，推动和举办八次名为“HolyCrit”的单速脚车赛。


单速车又称固定齿轮脚车，它不设刹车器，遇紧急情况，骑士无法刹车。


两名被告去年11月被控各面对16项抵触公路交通法令的罪名，今早被判刑。


根据案情，两名被告萌生举办单速车比赛HolyCrit，设立面簿页并让公众报名。


两名被告会先到几个可能进行比赛的地点观察路况，并策划路线。被告也会告诉参与者要注意的安全事项，例如时速不能超过30公里、要戴头盔和在脚车装置灯。


此外，被告们会提供LED交通指挥棒给义工引导交通，也会用建筑工所使用的胶带，来封住部分路线。现场唯一的医疗措施是一个急救箱。


调查显示，他们知道比赛会在公路举行，所以邱瑞彦有向当局询问。然而，他没得到回复时，并没多加提问办比赛是否要遵守什么规则，而是在没有准证和批准下，擅自举办脚车赛。


法官最终判他们各坐牢七天和罚款5000元。（人名译音）


完整报道，请翻阅04.10.2016《联合晚报》。