防护墙变夺命墙！子弹疑击中木制防护墙边缘折射，狮城工程师阴差阳错，中弹丢命。


晚报昨天报道，周六（14日）早上11时35分左右，36岁的狮城工程师Lionel Tan在加州里弗赛德县（Riverside County）科罗拉市附近Raahauge Shooting Enterprises的打靶场进行射击活动时，背部遭一枚子弹击中。


他中弹后被紧急送到科罗拉区域医疗中心抢救，结果还是回魂乏术，于同天下午12时09分宣告身亡。


当地警方将事件列为意外处理，并展开调查。


这起意外震惊了美国射击界，不少圈内人对死者死讯表示难过之余，在网上讨论他的死因。


据圈内人表示，出事的打靶场分成两个射击区，每一区有至少八个射击道。两个射击区的位置一前一后，都朝同一方向射击，两区之间隔着一个沙丘（berm)，沙丘上方还安装了木制防护墙。


死者友人黄先生网上叙述事发经过时说，事发时，死者已经进入前方的射击区，准备进行比试。


知情圈内人士Shane则说，位于死者后方的射击区，当时已有射击活动在进行。


他表示，夺命的子弹，相信是从死者后方的射击区发出的。发射者的子弹严重打偏，子弹越过沙丘，相信击中防护墙或柱子的边缘，再往下折射到沙丘另一端，不偏不倚击中死者。


另一方面，受过射击训练的陈先生受访时说，射击区的沙丘后应该是无人区，两个射击区也应该是背对背，而不是朝相同的方向射击。他认为，子弹应该是击中防护墙或柱子边缘，才会折射殃及死者。


也有网民说，打靶场如果没有防护墙，子弹飞过沙丘往上射空，不至于折射。“在这个当下，防护墙变成了夺命墙，很不幸。”


外交部发言人受询时表示，新加坡驻美国旧金山大使馆已与美国当局联系，并给予死者家属援助。


外交部也对死者家人致以最深切的慰问。


完整报道，请翻阅2017年1月18日的《联合晚报》。