未婚妻当“亡妻” 忌日登挽词60年

用60年来想念一个人是怎样的感觉？当年结婚在即，未婚妻突然患心脏病过世，连最后一面也来不及相见，但未婚夫依旧视她为妻，还每年在她忌日之时，在报章刊登追思挽词悼念“亡妻”，一登就登了60年，从未间断，痴心情长！

6月30日《联合早报》的挽词版里，可看到占了四分之一版的位子，写着“亲爱的贤妻、姐姐、大娘、岳母、祖母、外祖母—陈爱萍，逝世六十周年纪念；永在怀念中”的一则挽词。

这则挽词，已经刊登了60年，早年是刊登在《南洋商报》，自1983年南洋和《星洲日报》合并共同出版《南洋·星洲联合早报》后，就一直在早报刊登至今。

记者辗转找到刊登挽词的老先生韩福畴（85岁），他是当年佰亿国际（Ponie International）的掌托人，主要是经营童装制造和出口业务。韩福畴也是新加坡韩氏祠荣誉理事长。

他昨天（7月4日）在住家受访时，惊讶记者为挽词而找上门，但他听到要求访问的来意后也释然，并解释以往刊登追思亡妻的挽词版位不大，但这次想到是她逝世60周年，就刊登版位大一些。

问起亡妻当年如何去世，韩福畴对当年两人共相伴的点滴仍历历在目，他说两人相恋于1956年，两年后就订婚，并安排在1960年6月尾的时候摆酒。没想就在结婚的那个月，当护士的她突然身体不适，频密进出医院，过后确诊患有心脏病。

“那时我是会计员，我25岁，她24岁，当时酒席都订好了，订了20多桌。自从她得了这个病后，我每天都去医院看她。记得6月30日她走的那一天，医院打电话来通知，我匆匆赶下去，但还是来不及见她最后一面，当时摸她的身体还是温的。”

叙述到这里，一度陷入沉思的韩福畴说，亡妻走前的两天，还叮嘱他要买结婚用的东西，想来她的遗憾，应该是没办法嫁给他，所以他会每一年都刊登挽词来追思亡妻，直到他也不在的时候。

未婚妻过世后，韩福畴把“岳母”接过来照顾直到她终老。现在的妻子也知道“两人”往事，她尊重丈夫，视陈爱萍为第一任妻子，还让孩子叫对方“大娘”。

陈爱萍心脏病过世后，韩福畴把她放在心里，过回正常生活，并在这数十年里，迎娶了第二个与第三个的太太。

第二个太太陈俶英（83岁）受访说，当她认识丈夫时，已经知道他和未婚妻的故事，也知道丈夫打算每年都会刊登追思挽词，但她不介意，也尊重丈夫。

“我们的孩子都知道，都叫她‘大娘’，而且每年清明节，全家都会去大巴窑的双林寺去拜她。”

另外，韩福畴也指当年爱萍走了后，他把爱萍的母亲接过来同住，并照顾她直至过世，前后照顾了20多年。

韩福畴和陈爱萍被指早年在“丽的呼声”电台经常互相点歌给对方听，羡煞其他听众。

日前读者朱国基（80岁）发电邮到报馆写道：“6月30日，我在（早报）挽词版看到一张熟悉的照片。虽然我不认识她（陈爱萍），但感觉每年同一天都会在挽词版见到。她的先生韩福畴登了四分之一版位追思贤妻逝世六十周年，这令人十分感动。”

他说邻居也对这对夫妻有印象。朱国基的邻居黄玉标（80岁）受访说，当年他在中药行当学徒，常有空听广播，也常听到韩先生通过“丽的呼声”点歌送给女友，女友也点歌回送，让他称羡，因此对这两个名字留有印象。

不过谈及当年通过电台互相点歌寄意，韩福畴称这个是更早年的事，已经记不清了。