保龄球不只是保龄球

“体育二三事”推出不定期新栏目，请不同项目的国手指导记者加强技艺，通过传授技艺，让国手分享他们的体育哲学、在体育竞技世界里的个人心路历程。保龄球国手Cherie陈诗桦与Jazreel陈诗桦率先亮相。

“不要在意倒了多少瓶，重点在于出球的姿势。”这是两位本地国手给我这个初学者的建议。

保龄球看起来重复性高，但事实上每个步骤每个细节都影响出球的品质，都影响结果。一场六局的比赛，每局10轮，运动员要取胜，就必须稳健发挥。它就像是一种实力的积累，不能靠运气获胜，更多是不走运失误出局的可能。

新加坡保龄球国家队这对同名同姓的国手——Cherie陈诗桦与Jazreel陈诗桦，今年4月在美国大克利夫兰公开赛与冠军失之交臂，斩获第二与第三名。明天她们将参加第51届新加坡保龄球公开赛。

Jazreel是上届女子冠军，力求卫冕的她这阵子都增加训练，积极备战。

两人都希望通过这次新加坡公开赛为来临8月的世界女子保龄球锦标赛以及12月的东南亚运动会热身。

两位陈诗桦都是2014年仁川亚运会团体赛夺金的成员，那个历史性时刻一直推动着她们前进。

Jazreel说，那就像梦想成真，“代表国家是我自小的梦想，达成了，我就只想一直继续下去。”

保龄球强调稳定发挥，但运动员的生涯并不一定是平平稳稳的，在那起伏之间，两位陈诗桦都不时有过要放弃的念头。

现年30岁的Jazreel说，表现不好会夺走我们的自信，但更重要的是，“随着年龄增长，我们必然会思考竞技体育生涯结束后的人生。”

运动员退役后的生活到底会怎样？这是所有运动员都逃避不了的人生大哉问，尤其在新加坡这样一个不太关注本地体育竞技的社会环境，有时候就更会迫使运动员去追求更稳定的生活。

每每出现放弃的念头，Jazreel就会告诉自己：“我们已经付出这么多努力，怎么能轻易放弃？”

Cherie陈诗桦面对的则是另一种情境。现年31岁的她在10岁那年接触保龄球，18岁开始参与竞技保龄球赛，年少的她有过彷徨期：要不要继续下去？这个问题一直浮现。2013年，就在她打算放弃的时候，她得到非卓越体育奖学金（spexScholarship），才让她安心走上运动员道路。

对Jazreel而言，保龄球员看似一直重复着动作，但每天运动员都在努力调节自己，磨砺表现。经常要花上好几个小时、好多次训练才能确保自己做好准备。

Jazreel惯用右手，Cherie则是左撇子。有人认为左右有别，有人认为一理通则万理通。她们告诉我，最重要的是找到适合自己的球与球路，建基于自己的特性慢慢打磨，慢慢成长。

保龄球的世界里，没有所谓一蹴而就。而国际保龄球生态也一直在改变，现在国际赛事已允许双手出球了，又有新的球风出现，竞争也更激烈，每个打算坚持下去的人，都要更积极磨练技艺才行。

Cherie形容保龄球是科学与艺术的结合：赛道的长度、地板的油面分布、球的质地、球瓶的质地、运动员出球的方式，每个细节都能以物理学来分析，但它绝非硬邦邦的理论文字。

她说：“你如何把这些信息结合起来，找到正确的切入角度，这就是艺术。”

公开赛总奖金高达19万6440元，除了本地高手，马来西亚的世界锦标赛金牌得主拉菲齐·伊斯迈（Rafiq Ismail）、赛会上届男子冠军美国选手安东尼·西蒙森（Anthony Simonsen）与韩国的郑多苑都将参赛。比赛位于淡马锡俱乐部的保总射靶场保龄球馆（SingaporeBowling @ Rifle Range），决赛于星期日（30日）举行，免费入场观赛。