皇帝表现失常 湖人仍大胜拓荒者

美国职业篮球赛

尽管当家球星詹姆斯只拿下10分，但其他球员挺身而出，做出巨大贡献，助湖人大胜拓荒者，将这个系列赛的总成绩扳成1比1平手。

（奥兰多综合电）很难想象，“皇帝”詹姆斯（James）如果只拿下10分，他的球队还可以打胜仗。

这样的情况在昨天（新加坡时间）的美国职业篮球赛（NBA）季后赛首轮第二场比赛中就发生了。

詹姆斯全场仅得10分、七次助攻和六个篮板，得分创下个人自2014年代表迈阿密热浪（Miami Heat）对垒印第安纳溜马（Indiana Pacers）以来的季后赛新低。该场比赛，皇帝只得7分。

不过，湖人其他球员三军用命，助该队以111比88大胜波特兰拓荒者（Portland Trail Blazers），将这个七战四胜制系列赛的总成绩扳成1比1平手。

大前锋戴维斯（Davis）只上阵29分钟，便砍下31分和11个篮板，成为自名宿贾巴尔（Jabbar）在1980年代以来，首名在季后赛上场少过30分钟又夺得至少30分的湖人球员。

谈到戴维斯的表现，詹姆斯说：“他从比赛一开始就保持极强的攻击力，积极寻找空间投篮取分。此外，他也抢下了不少进攻篮板，从而获得更多轻易得分的机会。”

除了戴维斯，考德威尔波普（Caldwell-Pope）、史密斯（JR Smith）和麦基（McGee）分别进账16分、11分和10分，都为湖人的胜利立下汗马功劳。

这场比赛，湖人仅让对手获得88分，对此詹姆斯说：“我们在第一仗的最后阶段防守不力，结果输掉了比赛。我们是一支强调防守的球队，但最重要的是必须将防守力度贯彻整场比赛。我们今天做到了，我觉得球队今天的防守非常出色。”

拓荒者球星利拉德（Lillard）在第三节尾声手指受伤，被迫离场。

不过，在赛后的X光报告中，他的手指没有骨折，伤势应该不太严重。

拿下18分的利拉德说：“我不会缺席第三场比赛，你们一定会看到我上阵。”

在昨天的另一场比赛中，东岸首号种子密尔沃基公鹿（Milwaukee Bucks）靠主将安特托孔波（Antetokounmpo）拿下28分和20个篮板，以111比96战胜奥兰多魔术（Orlando Magic），同样将总比分扯平成1比1。

公鹿上半场就领先了23分，没有受到魔术太大的挑战。安特托孔波说：“我们上半场的表现很好，做对了所有的事情，这让下半场的比赛容易多了。”