国际漫游
最近中国连续剧《延禧攻略》在许多地方引起追看热潮,网上甚至流传有老外以翻译棒追看的视频。虽然这个视频看起来更像是翻译棒广告,或某种逗趣视频,但《延》剧确实在中国大陆以外的华语圈地区受追捧。
在台湾和香港,人们可以一边骂中共和大陆政府,一边追看陆剧。事实上,从前些年的《甄嬛传》,到前不久的《琅琊榜》,再到最近的《延》剧,大陆电视剧开始征服港台新马观众的胃口。香港音乐人林夕就说:“与其一天到晚让军机绕台,不如多输出陆剧,一个胡歌,可抵上几艘辽宁号,一部《延禧攻略》,胜过所有统战台湾攻略”。影视节目开始为中国输出软实力。
最近看了《战狼2》和《红海行动》,发现中国也拍出匡扶正义、拯救世界的好莱坞式电影。虽然有着强烈的中国民族主义情绪,但电影在大陆以外仍有高票房。在《红海行动》里,中国解放军还出动了精良武器助拍,一部片子展现了中国的软硬实力。
软实力是美国政治学者小约瑟夫·奈尔在1980年代提出的概念,是军事和经济以外的第三种力量,可以通过吸引和说服他国服从本国目的,从而得到本国之所欲的能力。他认为,软实力包含文化、政治价值观和外交政策,当中又可细分为本国在数字外交、文化、企业经济、教育、国际参与和政府善治方面的影响力输出。多年来,欧美国家在全球30国软实力排行榜几乎占满前十位,亚太国家只有日本和澳大利亚挤进前十,韩国在20大,中国在20大以外。
以奈尔的定义来衡量现在中国的软实力,恐怕有失准头,毕竟西方文化和价值观在近200年来统治着全球。从历史长流来看,中国在明代锁国以前的软实力曾遍及东亚、中亚和欧洲部分地区。如今在强势西方文化影响下,胡歌、《延禧攻略》等娱乐文化也许可以为中国软实力打开一片天。
无奈,这一边厢中国连续剧热播、电影创高票房,一步一步提升中国软实力,另一边厢三个中国游客在北欧瑞典旅馆上演闹剧,让一些人对少部分中国游客的行为很感冒。
部分中国游客会表现这种一哭二闹的行为,恐怕还是认为这种举动可以唬住别人,换来好处。会有这种想法,与中国人多但资源有限及分配制度不公大有关系。当人们不相信制度和法律能保障自己的利益时,就会以自己的方式保住利益,并逐渐演变成强势争取不当利益。
正如媒体所揭露,这三个游客想节省一晚的住宿费,出此下策在旅馆大堂过一夜,却遭揭穿而被接获报案的警察驱逐。这件事若不是闹事游客自己把过程拍下上网,视频在网上疯传,就不会后续引发中国政府和媒体力挺国民、各地网民围攻、瑞典电视台拍摄歧视性视频反呛,以致中瑞双边关系闹僵的局面。
中国游客整体数量庞大,加上中国已是G2之一,中国游客的行为容易被置于放大镜下检视。任何人出门在外,虽说行为举止不能代表全体国民,但毕竟会影响其他人的观感。人类是有偏见的动物,因为主观意识帮助人在最短时间内对事物作出价值判断。负面行为一再出现,只会加强人们对某个群体的主观意识或偏见。游客行为在某种程度上代表了一个民族国家的价值观。人们对规则的重视和社会惯例的遵守,是一种价值观,折射出对法治的尊重程度。
当然,三个中国游客的行为不能代表全体中国人。事实上,经过这几年各地传媒对这种失格行为的报道和中国当局的宣传教育,不少中国游客都有了应该入乡随俗,遵守当地民情风俗的意识。只是,三颗老鼠屎仍可以坏了中国软实力这锅粥。
(作者是《联合早报》评论员 nghk@sph.com.sg)
