亚细安今年在全球贸易保护主义日益高涨的背景下庆祝其成立50周年。针对全球化的影响以及区域性经济集团的命运，近来有很多争论和反思。随着商业、旅游和科技使世界各地区间的联系变得越来越紧密，人们的关系却越发疏远，导致经济和社会阶层落差逐渐拉大、文化理解越发削弱而且对环境保护的担忧不断加深。


但是，我们不能拒绝全球化和互联互通，而是要改变我们的做法，更全面地考虑和掌控相应的影响，从而确保其益处获得更广泛的认同和公平分享。我们需要的是具有更大包容性且可持续的协作模式。


在此情此景下，亚细安根据不干涉原则和协商一致的原则，采取务实、逐步整合的做法是个明智之举。自成立以来，亚细安在维持区域和平与安全的同时，在经济增长、社会和文化发展方面取得了很大进展。这些成就既不能低调轻视，也不能视为理所当然。


值此成立50周年之际，尽管世界其他地区将视角转向内部，亚细安必须保持专注、不忘初衷，坚持不懈地加快发展步伐。


区域相关性


 


亚细安一体化的愿景是强烈的。


亚细安是一个由10个处在不同发展阶段的国家组成的多元化地区，它们拥有不同的政治体系和考量因素，文化和语言也各不相同。每个国家都有各自的竞争优势。单独来看，多数亚细安国家都太小，在全球平台上效力有限。亚细安集体潜力却远大于各部分累加的总和。被一些人视为可能妨碍和谐的多元性，也是亚细安难得的优势。


地理上，亚细安临近中国和印度等主要市场，再加上近年来被倡导的中国的“一带一路”和区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）等互联互通倡议，更加强了亚细安在全球制造和供应链方面的战略性地位。而该区域的新兴经济中心如湄公河盆地区，则是极具潜力且尚未开发的新领域。


从人口统计上看，亚细安拥有6.4亿人口，排列世界第三，仅次于中国和印度。未来几年里，亚细安年轻有力、发奋图强且积极进取的人口，将强有力地支撑这区域的劳动力和消费者群体，中等阶层家庭也预计将从2013年的数量，倍增至2030年的1.63亿，这不仅将拉动内需，还会推动区域内的跨境贸易和投资流。


经济上，亚细安作为区域性集团是世界上第七大经济体，预计到2030年将升至第四，仅次于美国、中国和印度。过去20年，该区域内跨境贸易稳步增长，在其总贸易所占的份额也保持稳定。这显示亚细安的整合在经过两次经济危机后依然强劲，该区域此后也更为坚韧。


亚细安的潜力还体现在其48%的城市化比率，相较之下，高收入国家的平均比率为80%。城市化比率的不断上升，将带动整个区域对基础设施投资，投资额预计每年将超过1100亿美元，并吸引外国直接投资流入亚细安。相较于2009年，2015年流入亚细安的外国直接投资已增长了2.6倍至1260亿美元。


发挥潜力


 


结构上，数码化趋势正在重新定义跨境和传统领域，以史无前例的速度转变各行业和消费者行为。科技和创新可以有效地推动经济、行业、企业和个人的公平竞争，促进包容性且可持续性的增长。然而，我们也必须应对它们对就业情况和人们生计的影响。当务之急是使各行业、企业和员工具备相应的能力，为未来的各种需求做好准备。


公共部门和私人领域需要积极主动地引领政策和举措，投资于基础设施、行业能力、教育、技能升级和环保等等，调整和缓冲过渡到数码化时代所带来的影响。以《2025年亚细安经济共同体蓝图》为基础于2016年9月通过的《亚细安互联互通总体规划2025》，或成为强大的催化剂，推动该区域基础设施、物流、创新、法规和人口流动性的发展。


重要的是，我们必须从愿景转向实际行动，从意图转向全力执行。我们深知这个过程所涉及的复杂性、坚定信念的重要性和坚持到底所需的齐心协力。在我们这个互联互通、相辅相成的世界里，亚细安成员国有着共同的目标。我们必须保卫区域和平与繁荣，并且促进相互间的集体利益，进而实现共同繁荣发展。


随着全球发展步伐的加快，亚细安需要抓住这一机遇，趁热打铁，发挥潜力。各政府、行业、企业和个人都必须各尽其能。而金融业在促成创造经济价值方面将发挥关键性作用。


在大华银行今年较早时所主办的第三届亚细安论坛上，我们分享了本行如何凭借在该区域82年的经营经验，通过位于19个国家和地区的逾500家办事处所组成的一体化、覆盖广阔的业务网络，促进大小企业跨境的纽带关系和可持续增长。大华银行笃信亚细安的发展潜力，于2011年成为首家在亚洲各地设立外国直接投资咨询服务部的东南亚银行，为各企业提供金融解决方案、帮助它们解析在各地运作的复杂性，并且作为它们与该地区商机之间的衔接。


我们继续致力于增强我们的业务网络和能力，包括与不同政府机构、行业以及金融科技公司等生态体系合作伙伴建立密切关系，从而支持客户的长期增长。


在这样的时代，我们需要更深入的合作、协调和承诺，以在较大的群体中充分发挥潜力。正如孔子曰：“君子和而不同”，亚细安之道一向为求同存异。若我们能领略并善用各成员国之间的多元性和互补优势，明确地专注于我们的共同目标，我们会取得更大的集体成就。


作者是大华银行副主席兼总裁，本文是作者于2017年新加坡峰会演讲稿。