姜贵瑛　首尔通讯员


kanggy@sph.com.sg


居住在朝鲜的消息人士透露，随着联合国安理会的制裁生效，朝鲜主要出口品的销路都被阻断，就此，商家只好把很多高档物品拿去朝鲜市场销售。


过去没有机会看到的高档物品现在纷纷在朝鲜市场出现，朝鲜居民认为联合国对朝制裁案反而给朝鲜居民带来了福气。


韩国对朝专门网站“Daily NK”引述咸镜北道消息人士的话报道称：“最近到朝鲜市场，到处都是过去没有机会看到的各种出口品。


市场价不便宜


不是多数人买得起


由于市场价不便宜，所以不是很多人买得起，但为了看稀奇的物品，市场人山人海。”


消息人士表示：“原本要出口的商品现在退回来到清津市内的传统市场销售。到市场，过去被视为出口商品的明太鱼子、海胆、毛蟹、大虾等的高档海鲜之外，松子、蕨菜、盐、松茸等的农产品都能看到。”


他说：“过去通过中国大量出口到海外的煤炭等的矿物资源和水产品的销售渠道被阻断，这些物品也纷纷流入国内。”


该人士说：“如果是以前，市场和村落附近只能看到载瘦煤的手推车，但最近处处都能看到肥煤和烧柴。每到冬天烧柴、煤炭价格会上涨，但现在这些都卖得很便宜。”


他还说：“过去绝大多数鱼类和农产品是贸易商和赚外汇的企业做垄断交易，而最近跑朝鲜全境做生意的批发商越来越增加。朝鲜居民都在期待，只要联合国的制裁继续到夏天，可以继续用廉价吃到高档鱼类。因商品数量一直在增加，联合国的制裁反而给朝鲜居民带来很大的福气。”


不过，消息人士称，因为朝鲜当局开始管制市场开放时间，还出现居民抢购粮食的情况。所以，居民也在担心，粮食价格是否因此会上涨。