2012年9月10日，日本将尖阁诸岛国有化，中日之间自此纠纷不断。日媒昨天公开希拉莉私人邮箱里的一个公务电邮，美国当时曾强烈警告过日方，这问题将让中日关系恶化，行动前必须与中国磋商。
符祝慧 东京特派员
choowei@sph.com.sg
据了解，日本政府2012年将尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）国有化前夕，当时负责亚太事务的美国助理国务卿坎贝尔曾要求日方与中国反复进行事前磋商。
2012年9月10日，日本将尖阁诸岛国有化，中日两国之间自此纠纷不断。日本媒体昨天公开美国前国务卿希拉莉私人邮箱里的一个公务电邮，凸显美国在这一问题上态度慎重，当时就曾强烈警告过日方，这问题将让中日关系恶化，行动前必须与中国磋商。
朝日新闻昨日头版报道，美国在1月29日公开希拉莉使用私人邮箱处理的大量公务电邮，其中一封的内容涉及日本和中国存有争议的岛屿。这封电邮的发送时间是2012年9月3日，即日本将尖阁诸岛国有化约一星期前；发送者是时任美国副国务卿的坎贝尔，收件人是包括希拉莉的多名美国国务院高官。
那年8月，坎贝尔到东京走了一趟。该电邮记述美国政要对日本国有化尖阁诸岛问题的意见，其中一段是坎贝尔和当时任日本外交次官的佐佐江贤一郎的谈话内容。
坎贝尔在电邮中报告称：“8月7日访问东京，就（尖阁诸岛国有化的）计划敦促佐佐江及日本政府，要与北京磋商、做出通报”。
日方早已有决定 不把劝告当回事
据报道，美方强烈要求日方在这问题上须先和中国沟通的同时，还表示担心“这一问题必然要引起中日关系恶化”。
可是，日方不把这些劝告当一回事，已经有了自己的决定。该电邮内容显示，坎贝尔对日方的认识感到不安，“日本结束一系列的讨论后，中方明显大怒。佐佐江深信中国迟早会理解（国有化的）必要性并予以接受。我对此则不确定。”
由此看来，当时美国担心日中关系将恶化，日本则未充分认识到中国会对尖阁诸岛国有化做出强烈反应。
朝日新闻指出，这电邮内容反映了在尖阁诸岛国有化问题上，美国与日本存在分歧。尤其是美国国务卿在报告中还添加了“这个解释，我不太明白”，更反映出日本的解释让美方满头雾水，存有疑问。
朝日指出，日本在国有化岛屿问题上，说是与中方有过多次交涉，但那肯定是遭到中方的激烈反弹。换言之，在国有化一事上，日本已决心落实。
坎贝尔该封电邮标题为“与佐佐江的电话”，写于佐佐江通过电话向其通报尖阁诸岛国有化的方针之后。坎贝尔还在邮件中补充道，日本政府与尖阁诸岛所有者在交易额上达成了协议；另一方面，有情报显示当时力争购岛的东京都知事石原慎太郎不会接受这一交易协议。
