民调显示，73%的选民认为美国正在错误的轨道上前进，而这些不满分子占了特朗普和桑德斯支持者的一大部分。他们忧心经济，也不信任当权派支持的政治人物，认为这些人反而是问题的一部分。


（曼彻斯特综合电）美国亿万富翁特朗普和佛蒙特州参议员桑德斯在反体制浪潮的推动下，大胜美国传统政治人物，分别赢得共和党和民主党的新罕布什尔州（New Hampshire）初选。


这与初选第一站艾奥瓦州（Iowa）的党团会议结果完全不同，也令2016年美国总统选举提名战的最终结果变得更加变幻莫测。


根据九成选区的计票结果，特朗普的得票率高达35%，将其他对手远远抛在后头。俄亥俄州长卡西奇出乎预料之外地获得第二高的支持票（16%），但明显输了特朗普一大截。


在2月1日的艾奥瓦州党团会议中获胜的克鲁兹，这次只得12%支持票，虽排名第三，但也只小胜佛罗里达州前州长杰布·布什和参议员卢比奥。卢比奥在艾奥瓦州的得票率仅落后特朗普一个百分点，但在新州投票之前的共和党辩论会上表现差劲，结果这次只能排在第五位。


新州投票结果显示特朗普拥有持久度，也承受得了打击。他也向评论员证明了，他或许不会如他们所想的那样，最终因自己的大嘴巴和无法提出一套明确的治理方案而自我毁灭。


特朗普在胜选集会上说：“我们现在要去南卡罗来纳。我们要在南卡罗来纳获胜。”南卡罗来纳州为共和党下一个举行初选的州。


民主党方面，桑德斯以60%支持率大胜前国务卿希拉莉的38%支持票。这对希拉莉造成重创，因为在艾奥瓦州党团会议中，希拉莉只以微差，险胜获得年轻选民支持的桑德斯。


希拉莉在新州成绩出炉后祝贺桑德斯。她说：“大家有权感到愤怒，但他们也急于看到解决方案。我会比任何人都努力，确实地做出改变，使大家的生活变得更美好。”


桑德斯则说，他的胜利显示“从华尔街到华盛顿、从缅因到加利福尼亚都将接收到我们的讯息，即美国政府属于所有人，而不只是一小撮富裕的竞选活动赞助人。”


根据路透社和益普索的调查，73%的选民认为美国正在错误的轨道上前进，而这些不满分子占了特朗普和桑德斯支持者的一大部分。他们忧心经济，也不信任当权派支持的政治人物，认为这些人反而是问题的一部分。


新州成绩未能令两党的提名战明朗化。在参选人众多的共和党，至今仍看不出哪一个当权派支持的候选人，能够出来挑战不受当权派欢迎的特朗普。卡西奇、克鲁兹、杰布·布什和鲁比奥都已准备参加南卡选战，但新泽西州长克里斯蒂已取消到南卡的计划，显示他可能即将宣布退出选战。


希拉莉的竞选经理穆克则在一份备忘录中说，民主党提名战“很可能”在3月见分晓，因为非洲裔和拉美裔选民的支持将左右提名战的结果。民主党初选接下来将分别在内华达州和南卡罗来纳州举行。