（柏林讯）特朗普在美国大选中意外胜出，打破了德国村庄卡尔施塔特的宁静——特朗普的祖父母都在这里出生长大。不过，据德媒报道，老家的人大多并不为这位“海外游子”当选美国总统感到高兴。


人口仅1200人的卡尔施塔特位于莱茵兰—普法尔茨州，地处德国著名的旅游区“葡萄酒之路”上。卡尔施塔特居民戈尔顿表示，“我们这里不需要这个人（特朗普）。”她表示不欢迎这位美国候任总统“衣锦还乡”，因为他在选举过程中有关仇视女性和移民的言论与卡尔施塔特“格格不入”。


当地葡萄种植者沙尔说：“我们不怎么谈论特朗普这个人，这里也没人对他感到振奋鼓舞。”他说，这里的人觉得“他有点喋喋不休地说一些没意思的话，到处去挑衅别人。”


住在特朗普祖父曾居住过的老房子里的居民，则已经对频繁到访的媒体和到处飞舞的拍摄用无人机感到不胜其扰。他们干脆在房门上贴了一纸告示——此屋出售。


不论如何看待这位美国候任总统，特朗普老家已经准备好从其当选中分一杯羹。早在今年2月，就在没有多少德国人相信特朗普会胜出时，一名居民在采访中表示，这个村庄曾经为英国女王伊丽莎白二世加冕典礼供应葡萄酒，“也许美国总统就职典礼上也应该有卡尔施塔特葡萄酒”。