《联合早报》与新加坡华乐团合作,借早报95周年报庆契机,梳理珍贵的历史新闻照片等,作为音乐创作素材。本地作曲家沃森与罗伟伦分别聚焦新加坡河及新加坡华文报业历史,在来临的“新加坡的故事”音乐会上,呈献新作。


自报纸(尤其是日报)出现,一个地方乃至世界性的大小事件,终于得到系统性的记录与发掘。


一份报纸的历史,就像一个地方甚至世界的历史。


如果以新闻照片为素材,作曲家会创作出怎样的音乐?


新加坡华乐团与《联合早报》合作,借早报95周年报庆契机,梳理珍贵的历史新闻照片等资料,供作曲家用作音乐创作的素材。


这次难得的合作,新加坡华乐团音乐总监叶聪邀请了多位国内外知名作曲家参与,预计在两年内创作六部新作品,组成大型组曲。


率先登场的是沃森与罗伟伦的新作。


沃森以新加坡河的景观与人文历史演变创作,罗伟伦则聚焦新加坡的华文报业历史。


新加坡报业控股华文媒体集团新闻中心总编辑韩咏梅盛赞叶聪的创意与魄力,促成了这次合作。


“我们想从新闻照片看新加坡历史,但又不想要复制SG50的一切,它不仅仅是政治历史,也包括本地的自然生态、建筑艺术、灾难与建设、社会人情、族群节庆等广泛历史题材。”


本报执行级摄影记者叶振忠为这次合作项目整理了95年华文报的档案,协助作曲家与音乐会视觉设计团队选出合适照片。


整理过程中,叶振忠发现了一些有趣现象,比如二战时期新加坡沦陷前,仅有《海峡时报》保留一些档案,但《星洲日报》与《南洋商报》停刊前却出现了三个月的档案空白,很可能是编辑部担心被秋后算账,才急忙销毁的。而1983年《星洲》《南洋》合并为《联合早报》初期,可能由于交接时的混乱,1970年代两报的档案也出现不少缺失。此外,早期档案照片也常出现图片说明不完整的问题,这都增加了整理的难度。


这些情况都提醒今人妥善保存档案的重要性。


带观众回返历史现场


来临音乐会,罗伟伦作品《报业春秋》除了采用新闻照片,也纳入许多历史剪报,让观众坐上时光列车重返历史上一个个关键瞬间。


另一方面,作曲家沃森虽与新加坡华乐团合作多年,创作了许多新加坡色彩的作品,但却是第一次以新加坡河为书写对象。


沃森笑说:“你问我为什么,我想原因很可能是,新加坡有太多值得书写的事物,让我疲于奔命吧。”


谈及作品的创作取向,沃森说,新加坡河不像密西西比或亚马逊那样的大河,但它有其特别的故事:它是一条贸易之河,从宁静的原始地带,到人来人往的货运码头,人文景观几经变迁。沃森常沿河漫步,也常到福康宁山,这次创作,他做了充分的文本研究,在看到报馆档案照片之前就已经有了音乐雏形,前后花了三个月完成创作。


音乐方面,他并未加入所谓新加坡风味元素(诸如三大种族的民间音乐素材),而是强调氛围的营造,和声变化,描绘历史上这条宁静的河成为热闹码头、旅游景点的变化。尽管新加坡河景观不断改变,但福康宁山却是当中变化最少的,沃森也特别聚焦于福康宁山。


创作华乐作品多年,沃森熟悉华乐乐器的特色,尤其钟意扬琴与中阮结合的音色。他说,华乐乐器有强烈性格,对许多西方作曲家来说,唢呐是让他们最头痛的乐器,而熟悉华乐的作曲家却能以唢呐为作品点睛。


来临9月14与15日的音乐会,新加坡华乐团还将呈献王辰威《姐妹岛》、罗伟伦《新加坡颂歌》,以及两支本地流行创作组曲(包括《如燕》《都是夜归人》《城里的月光》《爱上你是我一生的错》《过火》与《太傻》)。组曲由冯国峻编曲,歌手巫奇、汤薇恩携手演唱。新加坡报业控股华文报合唱团与创价合唱团也将参与演出。叶聪担任音乐会指挥。


新加坡的故事


9月14、15日(星期五、六)


新加坡华乐团音乐厅


20、25、38、58、68、88元


SISTIC售票,热线:63485555