巴黎玛黑区的孚日广场(Place des Vosges),是由一圈红砖老房子围成的四方庭院。深深的拱廊一重接着一重,石柱在光影间整齐排列。庭院中央,修剪齐整的法式花园沿着喷泉铺展开来,透着一种年代久远的秩序感。广场六号的公寓,曾是维克多·雨果于1832年至1848年间的住所。
名人故居大抵相似,名气再大,日子总归还是一样要过,逃不开一日三餐、人间烟火的琐碎。唯独雨果的“中国沙龙”(Salon Chinois)与众不同。走进房间,迎面便是各种中国元素堆砌出的奇景:挂满墙架的青花瓷盘,高悬的宫灯,黑漆描金的梳妆台,绘着花鸟鱼虫的版画,雕刻着梅兰竹菊的橱柜,还有从神仙到市井小民的人物画像。
几乎找不到一处空隙。花鸟与人物争奇斗艳,器物与纹饰层层叠叠,极繁主义的华丽在这里恣意盛放。它当然不像中国人的客厅,没有含蓄的留白,也不讲究疏密虚实,只有浓得化不开的色彩与热闹,仿佛少摆一只瓷瓶,便辜负了整个遥远的东方。这便是 Chinoiserie(中国风)最有意思的地方:看似模仿中国,实则是欧洲人对中国的想象与再创造,用几件舶来珍玩,硬生生拼凑出一场绮梦。此为第一重幻境。
