缅甸军方对西部若开邦一个收容内战流离失所者的营地发动空袭，造成12人死亡、18人受伤。
法新社引述目击者和救援人员报道，这起空袭发生在星期五（11月13日）晚间，地点是若开邦首府实兑（Sittwe）东北方向蓬那遵镇（Ponnagyun）的比亚拉（Byar La）流离失所者营地。
杂货店主奇素薇（Chit Su Wai，27岁）在描述女儿、姨妈和母亲遇害的经过时泣不成声。
她说：“我只看到她们的遗体散落四处，死状凄惨。我无法用言语来形容那一幕，我们除了痛哭失声，完全不知所措。”
她哭诉：“这彻底毁了我们的家庭。除了我的家人，当时没有其他人在场。我们根本没听到战机的声音——它突然飞来，直接投下了炸弹。”
自缅甸军方五年前发动政变以来，缅甸一直深陷内战泥潭。位于西部沿海的若开邦是受战火蹂躏最严重的地区之一。若开邦目前几乎完全由少数民族地方武装“若开军”（Arakan Army，简称AA）控制，长期遭到政府军封锁与频繁空袭。
奇素薇说，星期五的空袭造成12人死亡。这一死亡人数得到了当地救援与紧急服务机构“纯洁胸怀基金会”（Phyusin Yin Khwin Foundation）主席凯海特（Khine Hein Htet）的证实。
今年24岁的凯海特透露，死者中包括一名五岁幼童，另有18人在袭击中受伤。许多居民已在营地生活了四年。“他们以为营地很安全，所以聚在那里避难。当我们赶到现场时，大多数遇难者都死在同一个地方。”
他也强调，当地并非交战区，“我们从没想过这个营地会成为袭击目标”。
到了星期六（14日），当地居民已将遇难者遗体移走，用黄色和红色的塑料布包裹起来，埋葬在临时挖建的墓地里。遇袭村庄则仍是一片狼藉，到处是倒塌的竹屋，翻覆汽车的残骸混杂在家居用品和衣物的碎片之中。
45岁的嘟嘟车司机昂觉敏（Aung Kyaw Min）说，他听说发生空袭后，立刻赶往弟弟和妹妹居住的村子，却发现妹妹的遗体已经身首异处，弟弟也倒在地上气绝身亡。
隔天，他发现母亲也在空袭中丧命，包括一名10岁孩童在内的其他亲属则下落不明。
昂觉敏悲痛地说：“现在他们所有人——我的妹妹、弟弟，包括我的母亲——全都遇害了。我的侄女和外甥至今下落不明，我不知道该去哪里找他们。”
据非政府组织“武装冲突地点与事件数据项目”估算，自缅甸内战爆发以来，冲突各方已有超过10万人丧生。
