新加坡与厄瓜多尔相隔遥远,两国30多年友好关系仍可多延伸发展,双方不仅可发挥各自区域门户优势,协助对方企业开拓东南亚和拉丁美洲市场,接下来还会在贸易、教育、治理、数码化及公共卫生等领域加强合作。

尚达曼总统星期一(8月24日)为正在我国进行国事访问的厄瓜多尔总统诺沃亚(Daniel Noboa Azín)设国宴。尚达曼致辞时说,诺沃亚此行标志着两国友谊翻开新篇章。

“新加坡与厄瓜多尔建交30多年来关系友好。双方可在这个基础上进一步深化合作,开拓更多机遇。”

尚达曼指出,两国可发挥各自区域门户的作用,厄瓜多尔地处南美太平洋沿岸,可协助新加坡企业进入安第斯地区和更广大的拉丁美洲市场;新加坡作为亚细安成员国和主要海事与物流枢纽,则可协助厄瓜多尔企业连接东南亚的供应链、投资者和消费者。

诺沃亚则说,厄瓜多尔将我国视为亚洲的战略伙伴。“我们希望能加强双边贸易联系、吸引新投资,并进一步促进两国商界交流。”

延伸阅读

厄瓜多尔总统诺沃亚首次访新 星期天起展开两天国事访问
厄瓜多尔总统诺沃亚首次访新 星期天起展开两天国事访问
首访中亚 李资政将访哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦八天
首访中亚 李资政将访哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦八天

他也希望两国加强科研与教育等领域的合作。例如,新加坡人可到加拉帕戈斯群岛(Galápagos Islands)的达尔文研究站工作;两国大学也能合作,推动两地学生与教职员交流。

签署合作备忘录 深化多领域合作

新厄两国星期一也签署发展合作谅解备忘录。尚达曼说,这项备忘录是加强双方伙伴关系的起点,两国将在贸易、教育、治理、数码化及公共卫生等共同关注的领域深化合作。

他也提到,两国同样重视开放的贸易与投资环境。新加坡与智利及秘鲁签署、并于2025年5月生效的《太平洋联盟—新加坡自由贸易协定》(Pacific Alliance-Singapore Free Trade Agreement),是我国拓展拉丁美洲关系的重要里程碑。我国也希望进一步深化与这个区域的经贸联系。

尚达曼说:“新加坡欢迎厄瓜多尔申请成为太平洋联盟准成员国,这将为双边合作带来更多经济机遇。”

农业与食品贸易具合作潜力

农业和食品贸易是双方具合作潜力的领域之一。尚达曼指出,厄瓜多尔拥有丰富的农渔资源,包括香蕉、可可和虾类。其中,可可产业更积累了世代相传的知识、传统和工艺。

已有多家新加坡企业在厄瓜多尔开展业务。

翱兰食品原料(Olam Food Ingredients)通过当地子公司参与可持续可可项目;港务集团海事公司(PSA Marine)在厄国第一港口大城瓜亚基尔(Guayaquil)和沿海城镇波索尔哈(Posorja)提供港口引航和船艇服务;农产品贸易公司DiMuto则与当地公司合作,将出口亚洲的农产品数码化,并建立追踪系统。

尚达曼说,这些实例显示,两国可结合彼此优势,创造价值并开拓新市场。

两国在环境和城市发展方面也有互相借鉴的空间。厄瓜多尔拥有五个世界文化遗产,包括基多旧城(City of Quito)和加拉帕戈斯群岛;新加坡则致力于打造“大自然里的城市”(City in Nature),其中新加坡植物园作为我国首个世界文化遗产,体现了在城市中结合自然、科研、保育和社区的理念。

尚达曼也呼吁两国为商界人士、公共服务人员和青年创造更多交流机会。他说,双边关系不仅靠协议建立,更有赖人与人之间的联系,“正是通过这样的关系,最持久的合作形式才得以扎根”。

这是厄瓜多尔国家元首首次访新。诺沃亚星期一上午在总统府先后会见尚达曼与总理兼财政部长黄循财

厄瓜多尔总统诺沃亚(右)星期一在总统府会见黄循财总理(左)。两人就区域与国际形势交换意见,并探讨在粮食安全、数码化、贸易与投资等领域加强合作的机会。(数码发展及新闻部提供)
厄瓜多尔总统诺沃亚(右)星期一在总统府会见黄循财总理(左)。两人就区域与国际形势交换意见,并探讨在粮食安全、数码化、贸易与投资等领域加强合作的机会。(数码发展及新闻部提供)

根据外交部文告,尚达曼与诺沃亚会面时重申两国友好关系,并讨论如何深化双边合作,包括农业商业及两国人民之间的交流。两人也就新加坡与厄瓜多尔共同面对的挑战和发展机遇交换意见。

诺沃亚与黄总理则就区域和国际局势交换意见,并探讨在粮食安全、数码化、贸易与投资等领域加强合作的机会。

黄总理在脸书发文说,诺沃亚此行反映厄瓜多尔日益重视与本区域加强往来,我国也希望深化与厄瓜多尔及拉丁美洲的联系,并与太平洋彼岸的伙伴建立更紧密的关系。

他说:“我期待与诺沃亚总统携手加强两国联系,并为两国人民与企业开拓更多新机遇。”