国务资政李显龙会见到访的日本爱子公主,双方谈及新日共同面临的人口老龄化挑战。李资政认为,两国可在这方面相互学习、加强合作。

为庆祝新日建交60周年,日本德仁天皇与雅子皇后的独女爱子公主正在新加坡访问,并于星期四(11月19日)会见李资政。

李资政在脸书贴文说,新日两国的友谊数十年来不断深化。如今,两国之间的平等互利伙伴关系涵盖贸易与投资、数码科技、安全、能源及绿色经济等多个领域。

两人会面时也讨论了两国社会面对的共同挑战,包括如何协助年长者保持活跃,并与社会保持联系。

李资政说:“在这方面,双方有很大的相互学习与合作空间。”

延伸阅读

尚达曼总统设宴款待日本爱子公主 促新日携手维护世界和平繁荣
尚达曼总统设宴款待日本爱子公主 促新日携手维护世界和平繁荣
爱子公主身穿和服 以四种语言问好
爱子公主身穿和服 以四种语言问好

爱子公主当天也会见了暂代总理职务的副总理兼能源贸工部长(贸易)颜金勇。

颜金勇在脸书贴文说,目前有超过5300家日本企业在新加坡经营,业务遍及制造、金融、科技及零售等领域,其中不少已成为本地家喻户晓的品牌。两国合作也涵盖数码科技、安全、能源、绿色经济及人文交流等领域。

他说:“在全球局势日益充满不确定性的当下,新日两国等理念相近的国家,更须携手维护自由贸易和以规则为基础的国际秩序。”

今年3月,黄循财总理访问日本期间,两国宣布将双边关系提升为战略伙伴关系。颜金勇说,这体现了双方致力为两国人民开拓新机遇的共同承诺。

正在我国访问的爱子公主(前排左)星期四早上到国家胡姬园,出席以她名字命名的新胡姬花配种命名仪式。(周国威摄)
正在我国访问的爱子公主(前排左)星期四早上到国家胡姬园,出席以她名字命名的新胡姬花配种命名仪式。(周国威摄)

胡姬花以爱子公主命名 日本皇室三代成员均获殊荣

爱子公主星期四早上也到国家胡姬园,出席以她名字命名的胡姬花配种命名仪式。

这株新品种名为“爱子内亲王殿下石斛兰”(Dendrobium Aiko Naishinno Denka),花瓣和萼片呈柔和的白色,泛着淡淡的樱花粉色;紫红色唇瓣点缀着浅白色斑纹和纤细的洋红色脉纹,靠近花心处渐变为深紫色。

花序微微拱垂,长约51公分。每枝最多可开出20朵花,花朵直径约7.1公分。

爱子公主在国家胡姬园举行的胡姬花命名仪式上,从国家公园局局长陈培育教授手中接过“爱子内亲王殿下石斛兰”的命名证书。(周国威摄)
爱子公主在国家胡姬园举行的胡姬花命名仪式上,从国家公园局局长陈培育教授手中接过“爱子内亲王殿下石斛兰”的命名证书。(周国威摄)

以到访的国家元首、政府领导人及知名人士的名字为新品种胡姬花命名,是我国独特的外交传统。

随着这株新品种石斛兰正式命名,国家胡姬园如今已有以日本皇室三代成员命名的胡姬花配种。

1993年,我国为庆祝爱子公主的父母德仁与雅子大婚,以两人的名字为两款石斛兰命名。1970年,她的祖父母明仁与美智子以皇太子和皇太子妃身份访新时,我国也分别以两人的名字为胡姬花配种命名。